Елена Файналова пишет на Colta.ru:
... Например, по версии автора учебника, президент говорит: «Моя работа очень проста: отвечать на вопросы, да или нет». Цитата взята из выступления В.В. Путина 2001 года
От редакции: Как вы знаете, все мы живем, опираясь на определенную мифологию (а кто-то - создавая ее, поддерживая и внедряя в общество) - оппозиционную ли, прогосударственную, мифологию коммерческую или социальную. Так вот, одна из частей сложившейся оппозиционной мифологии - это приписывание Навальному как мема про "жуликов и воров", так и использование в риторике вопроса "Да или нет"?
В обоих случаях мифология неверна.
Впервые про "жуликов и воров" еще, если нам не изменяет память, в конце 2000-ых заявил в эфире НТВ ... Владимир Жириновский, несколько раз повторив фразочку. Ну, а "да или нет" впервые использовал в 2001 году Владимир Путин.