Перед матчем теннисного Кубка Федераций американский исполнитель гимна спел устаревшую версию немецкого гимна, которую использовали во времена Третьего рейха. Этот укороченный вариант национального гимна приняли в Германии в 1945 году, а полный с двумя первыми куплетами запретили.
Песню исполнили перед поединком американки Элисон Риске и немки Андреа Петкович.
Впрочем, ассоциация тенниса США принесла извинения теннисисткам и болельщикам, пообещав, что такое больше не повторится. По словам капитана немецкой сборной Барбары Риттнер, она едва не расплакалась во время исполнения гимна Третьего Рейха.
"Певец даже пытался толпу перекричать которая пела правильную версию",- отмечают комментаторы.
"Там три куплета. Мужик с микрофоном пел первый (Германия превыше всего). Официальный гимн - третий куплет (свобода, право и Отчизна). В тексте песни нет никаких нацистках намеков - потому что песню написали задолго до третьего Рейха. Но после Гитлера "Дойчланд Юбер Алесс" стала запрещенной фразой для гимна",- отмечают они.