Оппозиция заговорила на чиновьем языке
Студенты - очаровательные люди: иногда что-нибудь такое спросят, до чего сам бы ни за что не додумался. Вот, например, прекрасная девушка:
- Почему вы вычеркиваете из моего текста слова «протестные мероприятия»?
- Потому что это канцеляризм.
- Что такое канцеляризм?
- Канцеляризмы - это такие некрасивые, бесцветные, мертвые и невкусные слова, которые используют чиновники для составления своих скучных документов. Журналисту нельзя использовать этих слов, надо использовать красивые, живые и вкусные.
- А! Поняла! А зачем вы вычеркиваете слово «также»?
- Это тоже канцеляризм.
- Да? Я не знала. Откуда же я знаю, канцеляризм или не канцеляризм?
- Вы разве не чувствуете?
- Нет. Можно составить полный список канцеляризмов? Я бы выучила и не употребляла...
К сожалению, полного списка канцеляризмов я составить не могу. Могу составить краткий. Это, надеюсь, поможет. Надеюсь, студенты научатся отличать бесцветные, мертвые и невкусные слова от ярких, живых и вкусных. Вот он, краткий список:
- незамедлительные перевыборы
- звенья государственного управления
- переходная система
- высокий уровень доверия
- обеспечение наличия независимых средств массовой информации (Осторожней с родительными падежами! Два родительных падежа подряд - уже канцеляризм, а тут пять.)
- процессы государственного управления
- усиление общественного контроля
- в обязательном порядке
- европейская часть России
- районы Крайнего Севера
- уровень минимальной потребительской корзины
- обеспечение комфортного существования
- реформа жилищно-коммунального хозяйства
- доля доходов от продажи природных ресурсов страны (Пять родительных падежей!)
- сельхозпроизводители
- произвол чиновников
- случаи предъявления обвинения по статьям Уголовного кодекса Российской Федерации (Семь родительных падежей подряд!)
- создание конкурентной среды
- социальная справедливость
- будущее России
Знаете, откуда я взял всю эту канцелярскую абракадабру? Нет, не из ежегодного обращения президента к Законодательному собранию (тоже канцеляризм), а из лозунгов, которые обсуждались на Координационном совете оппозиции (тоже канцеляризм).
И я хочу спросить: ребята, вы же еще не стали чиновниками, зачем уже сейчас говорить на их птичьем языке?
Встройте "Политонлайн" в свой информационный поток, если хотите получать оперативные комментарии и новости:
Добавьте Политонлайн в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google
Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Твиттере, Одноклассниках...